Yes, quantum computers have the potential to impact non-public key (symmetric) algorithms as well. While most discussions around quantum computing focus on its impact on public key cryptography, symmetric algorithms are also vulnerable to certain quantum attacks.
Symmetric algorithms, such as the Advanced Encryption Standard (AES), rely on the use of a shared secret key to both encrypt and decrypt data. They are generally considered secure against classical computing attacks when using sufficiently long key lengths