The concept of a "Final Judgment" and the abilities of a hypothetical deity to reassemble someone from quantum information are theological and philosophical questions that fall outside the realm of scientific inquiry.
Beliefs about a Final Judgment or the abilities of a higher power are subjective and vary among different religious and philosophical traditions. These beliefs often involve faith and are shaped by personal, cultural, and religious perspectives. Therefore, whether a deity could reassemble someone from quantum information for a Final Judgment would depend on the specific beliefs and tenets of a particular religious or philosophical system.
It's important to recognize that science and religion are distinct domains that address different types of questions and utilize different methods of inquiry. While science seeks to understand the natural world through empirical observation and evidence, religion often deals with questions of meaning, purpose, and the divine. It's up to individuals to explore and reconcile these different perspectives based on their own beliefs and interpretations.